Anything can be fixed, so yes. Inspecting those systems with
Ultrasound can be done during production or if more pressure is desired,
use compressed air (always note not to override maximum system pressure
allowed!)
Alternatively the tone generator method could be serving you as an alternative.Find the leak, fix it & check again for final inspection!